Quello in cui me ne sto a guardare mentre mi rubi la mia famiglia sotto agli occhi?
The one where I sit back and watch as you try to steal my family out from under me?
Applica una piccola quantità di ARTISTRY™ Correttore sulle zone scure sotto agli occhi e sulle macchie chiare della pelle e uniforma il tutto picchiettando con le dita.
Dot a small amount of ARTISTRY™ Concealer onto dark areas under your eyes and on discoloured patches of skin and gently pat it in to blend.
Questa banda li sta derubando sotto agli occhi.
Those gang-bangers are robbing them blind. Can we get shooters on the bridge?
Cominci ad assomigliare alla nonna con quelle borse sotto agli occhi.
You're starting to look like Grandma with those bags under your eyes.
È successo a tutti noi: dopo una lunga nottata, compaiono delle ombre scure sotto agli occhi.
It’s happened to all of us: after a long night, dark shadows appear under our eyes.
7 Il vostro paese è desolato, le vostre città son consumate dal fuoco, i vostri campi li divorano degli stranieri, sotto agli occhi vostri; città assediata.
7Your country is desolate, your cities burned with fire; your fields are being stripped by foreigners right before you, laid waste as when overthrown by strangers.
Forse per le donne è più difficile quando si ritrovano l'ingiustizia sotto agli occhi.
Maybe it's harder for women to remember when they see injustice closer to home.
Pensare che un tempo non si metteva ogni dettaglio della propria vita sotto agli occhi di tutti.
Weird to think there was a time when people didn't post all the details of their lives for everyone to see.
Ammirate... il mostro... sotto agli occhi... di tutti.
Behold the freak... for all to see.
Ha le "x" sotto agli occhi.
X-TerminateHER. She's got the x's under her eyes.
Istruzioni per l'uso: Dopo accurato lavaggio, applicare e massaggiare nelle aree delicate sotto agli occhi.
Directions: After thorough cleansing, gently massage into the delicate area beneath the eyes.
Liberiamoci di quelle brutte borse sotto agli occhi!
Let's get rid of those puffy bags under your eyes!
Non ho le borse sotto agli occhi.
I don't have bags under my eyes.
L'arrossamento sotto agli occhi, dovuto a mancanza di sole deriva dai due lavori...
The inflammation under your eyes from lack of sunlight comes from working two jobs...
Sì, qualcosa tipo... mettere il disinfettante per mani sotto agli occhi... per poter piangere.
Yeah, something about... Putting hand sanitizer under my eyes, so that I can cry.
Quindi, dovrebbe prenderla seriamente quest'occasione che ha sotto agli occhi.
So, I think you should take this opportunity before you very seriously.
Non sorprende che gli occhi siano particolarmente sensibili: la pelle sotto agli occhi è molto sottile, poiché manca il normale strato di tessuto grasso.
It’s not surprising that the eyes are the first to be affected by: the skin under the eyes is very thin, as it doesn’t have the usual layer of fatty tissue.
Ho due borse sotto agli occhi che sembro un panda.
I have two bags under the eyes that look like a panda.
Hai dei cerchi neri sotto agli occhi.
You have dark circles under your eyes.
La vedo piombare alle mie lezioni all'ultimo secondo, ha le borse sotto agli occhi.
I see you sliding into my class at the last minute. You got bags under your eyes.
E cosa sono quelle borse sotto agli occhi?
And what's with the bags under your eyes?
No, McGee, non hai le borse sotto agli occhi.
No, McGee, you do not have bags under your eyes.
Uso... uso questa crema per le emorroidi per le borse sotto agli occhi, ok?
I use... I use this hemorrhoid cream for my eye-bags, okay?
Le zampe di gallina o linee di espressione sono linee sottili sotto agli occhi e sono spesso i primi segni di invecchiamento cutaneo.
Crow’s feet, or laughter lines, are fine lines under the eyes, which are often the first signs of skin ageing.
Il vostro paese è desolato, le vostre città son consumate dal fuoco, i vostri campi li divorano degli stranieri, sotto agli occhi vostri; tutto è devastato, come per sovvertimento dei barbari.
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Con il grande schermo touch-screen avrai sempre sotto agli occhi tutte le informazioni che ti servono.
The large touch screen puts all the information you need in your line of sight.
Se vuoi proiettare delle diapositive, assicurati che gli intepreti abbiano una copia di tutte le proiezioni; le cabine si trovano molto spesso lontane dallo schermo e potrebbe essere un grande aiuto per gli interpreti avere il testo sotto agli occhi.
If you plan to project slides, ensure that interpreters have a copy of all projections. Cabins are often far from the screen and it will be helpful to have a copy of the text.
7 (RIV) Il vostro paese è desolato, le vostre città son consumate dal fuoco, i vostri campi li divorano degli stranieri, sotto agli occhi vostri; tutto è devastato, come per sovvertimento dei barbari.
7 (UKJV) Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
1:7 Il vostro paese è desolato, le vostre città son consumate dal fuoco, i vostri campi li divorano degli stranieri, sotto agli occhi vostri; tutto è devastato, come per sovvertimento dei barbari.
1:7 Your land is desolate, your cities are burnt with fire: your country strangers devour before your face, and it shall be desolate as when wasted by enemies.
Intorno e sotto agli occhi la pelle è molto sottile e ha un tessuto adiposo sottocutaneo più debole.
The skin around and under the eyes is very thin and has weaker subcutaneous fatty tissue.
E’ consigliato applicare uno strato sottile alla palpebra e sotto agli occhi.
Apply a thin layer to the lid and beneath the eyes.
Applicalo con parsimonia soltanto sotto agli occhi per ottenere uno sguardo naturale.
Sparingly apply this under the eyes only for a natural look.
«Prendi in mano grandi pietre e sotterrale nella mota nel quadrato dei mattoni all'ingresso della casa del faraone in Tafni, sotto agli occhi dei Giudei
Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;
4.605642080307s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?